Kdo nemá rád oheň... a zachází s trychtichlorátem?
Tko ne voli vatru... a cijeli dan ima pristup triktikloridu?
Hodláte požádat Spojené národy, aby obvinili Spojené státy kvůli tomu jak zachází s černochy?
Jeste li spremni tražiti od UN-a da podigne optužnice protiv SAD-a zbog njenog odnosa prema crncima?
Nelíbí se mi způsob, jak zachází s ženami.
Ne svida mi se nacin na koji se odnosi prema zenama.
Hej, zachází s tebou jako s hovnem.
Ponašala se prema tebi kao prema psu.
Četla jsem, že pravý charakter muže se pozná tak, jak zachází s bezbrannými stvořeními.
Èitala sam da je pravi test za muški karakter to kako se ponaša sa stvorenjima kola ne mogu da se odbrane.
Takhle se zachází s těmi největšími čínskými hrdiny?
Ovo je baš lep naèin postupanje s nejveæim Kineskim herojima.
To je jen způsob, jak zachází s námi místními.
Nego kako se ponaša prema meštanima.
Víš jak se zachází s pískovačem?
Znaš li kako se koristi brener?
Proč žiješ mezi mrtvými když máš tak krásnou rodinu, manžela, který je teď určitě sám, dcerku, která potřebuje svou mámu pacienty, kteří potřebují schopného doktora který se jim podívá do očí a zachází s nimi jako s lidkými bytostmi?
Зашто живиш са мртвима када имаш баш лепу породицу мужа који је свакако сам, ћерка која треба своју мајку, пацијенти који требају компетентног физиотарапеута који их погледа у очи и третира их као људска бића?
Není mi příjemně, jak Šerif zachází s tvým otcem....nebo tebou.
Nije mi ugodno kako šerif postupa sa tvojim ocem. Ili ti.
Je těžké dívat se na římské vojáky, jak takhle zachází s bližními.
Srcu prija da vidi kako vojnici Rima pokazuju tako veliku hrabrost.
Ano, Cameron zachází s financemi strašně...
Da, a Cameron je užasan kad se radi o novcu, pa...
Možná nevíš jak se zachází s nečím takovým citlivým.
Možda ne znaš kako rukovati ovako osjetljivim mašinama.
Zachází s tebou jako s otrokem.
Ophodi se prema tebi kao prema robu.
Ne podle toho, jak se chová k sobě rovným, ale podle toho, jak zachází s podřízenými.
Ne po onome kako se odnosi prema jednakim sebi, veæ po onome kako se odnosi prema onima ispod sebe.
A jelikož vím, jak rosewoodská policie zachází s důkazy, jsem si jistá, že dokážu, aby to všechno smetli ze stolu.
I znajuæi naèin na koji policija Rouzvuda raspolaže dokazima, sigurno mogu da odbacim sve optužbe.
Váš muž zachází s mečem lépe, než jakýkoliv bojovník, kterého jsem kdy potkal.
Tvoj èovjek rukuje maèem bolje od ijednog borca kojeg sam sreo.
To, jak se tady zachází s práskači, není hezké.
Način na koji se ovde odnose prema cinkarošima je prilično gadan.
Je těžké vidět, jak zachází s takovým chlapem.
To je samo teško gledati te udario o stijenu kao što je to, èovjeèe.
Je morálně nutné zpochybnit pobuřující ignoraci, se kterou prezident a národní bezpečnostní vedení zachází s Ústavou a mezinárodními zákony.
Moralno smo obavezni da propitujemo nepoštovanje koje predsednik i vlast pokazuju prema Ustavu i meðunarodnim zakonima.
Zachází s tebou hůře jak se psem, nazývá čarodějnice ohavnými.
Tretira te gore od psa, a za veštice kaže da su izrodi.
Zachází s chudáky jako s odpadem.
Postupaju s ljudima kao sa ðubretom.
Zachází s tebou, jako s invalidou, takže se cítíš bezmocná, takže jsi na něm závislá.
Tretira te kao invalida da bi se oseæala bespomoænom, da bi zavisila od njega.
Bere do rukou zbraň tak automaticky, jako dítě zachází s hračkou.
On uzima oružje isto kao što dete uzima igraèku.
Odkud vědci vědí, jak se zachází s makeupem?
Kako to da nauènik o kitovima zna raditi sa šminkom?
Nemyslíte, že by se lidé měli dozvědět, jak SHIELD zachází s nám podobnými?
Zar ne misliš da je vreme da svi nauèe kako se Štit ophodi prema nama?
Gilly by se měl stydět za to, jak se zachází s lidmi!
Dobro! Gili zaslužuje malo jaje na njegovom licu zbog naèina na koji tretira ljude!
Já si říkala, když ta rodina zachází s vlastní krví jako se zvířaty, co asi dělají s mým dítětem?
Samo sam razmišljala o tome, kada ta porodica tretira svoju krv i meso, kao životinje, šta æe tek da urade mom detetu?
Ale ať už jste prožily cokoli, zachází s tebou jako s odpadem.
Ali šta god ste vas dve imale, ona te tretira kao govno sada.
Charakter společnosti se nakonec neposuzuje podle toho, jaká je pro bohaté, mocné a privilegované, ale podle toho, jak zachází s chudými, odsouzenými, uvězněnými.
U krajnjoj liniji, karakter društva se ne ocenjuje na osnovu odnosa prema bogatima, moćnima i privilegovanima, već prema tome kako se odnosi prema siromašnima, osuđenima, ljudima u zatvoru.
A abych citoval kolegu bezpečnostního vědce, Marcuse Ranuma, který řekl, že Spojené státy právě teď zachází s Internetem stejně, jako by zacházely s jednou ze svých kolonií.
Citiraću kolegu ispitivača bezbednosti, Markusa Ranuma, koji je rekao da SAD tretira internet kao što bi tretirao neku od kolonija.
Vytvořili jsme tolik stupňů řízení, tolik procesů a tolik směrnic, abychom je udrželi na uzdě, až jsme skončili u systému, který zachází s lidmi jako s dětmi.
Znate, stvorili smo toliko slojeva, toliko procesa i toliko uputstava kako bismo zauzdali zaposlene, da smo stigli do sistema koji tretira ljude kao da su deca.
Největší rozdíl mezi nimi je to, jak zachází s časem.
Највећа разлика је у томе како се односе према времену.
0.69968485832214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar se tako ponaša prema gošæi, kapetane? 